Грамотный подход к пополнению запаса слов на иностранном языке

Вы уже достаточно времени изучаете иностранный язык. Знаете основные правила и грамматические конструкции. Одним словом – умеете грамотно говорить, но часто приходится подыскивать в своей речи нужные слова и перед Вами постоянно стоит вопрос пополнения словарного запаса. Как рационально подойти к этой проблеме, чтобы не зазубрить несколько десятков или сотен слов, которые от редкого употребления через короткое время выветрятся из Вашей головы?

Специалисты дают простые, но действенные рекомендации. Прежде всего следует учить те слова, которые Вы наиболее часто употребляете, то есть лексику из Вашей сферы жизнедеятельности. И учить эти слова желательно в практическом применении. Мысль простая – у каждого человека есть определённый свой, личный запас слов на родном языке, который он постоянно употребляет. Как же разглядеть в себе этот запас, каким образом эффективно «услышать» себя со стороны?

Один из способов – воспользоваться глазами. Да, именно глаза помогут Вам увидеть свою речь, изложенную в электронных письмах, социальных сетях, комментариях к интересующим Вас публикациям. Можно загрузить в вордовский документ свои письмена и на этой базе создать так называемый частотный словарь. Продвинутые пользователи компьютером знают, как это сделать. А кто не настолько близок со своим персональным компьютером – может это сделать с помощью онлайн-сервисов для создания частотных словарей или специального руководства. Подсказку всегда найдёте в интернете.

Частотный словарь также подскажет Вам, в каких временах Вы чаще всего употребляете глаголы, на какие грамматические конструкции следует обратить первостепенное внимание. Кроме собственных текстов можно сделать также частотный анализ тех статей и публикаций, которые Вам больше всего интересны. Например, спорт, новости, туризм, садоводство, строительство… Таким образом у Вас наберётся словарный запас, соответствующий Вашим повседневным потребностям. Поможем сдать экзамен по русскому языку для мигрантов, невысокие цены, гарантированный результат.

При этом следует помнить, что данный совет можно применить в двух направлениях: как в русском языке, так и в иностранном. Вы читаете заметки на английском, немецком или французском языке. Проанализируйте прочитанное с помощью частотного словаря и обогащайте свою лексику. Подсказки – это хорошо, но они не заменяют повседневный труд. Так что, имея частотные словари, не забывайте учить слова. А выучив, снова обновляйте свои словари.

• изготовление баннера
• домены на кириллице
• купить профлист для забора
• шильдики
• пластиковые карнизы для штор