Список серий:
1 сезон:
01. The Comeback / Возвращение
02. A New Hope / Новая Надежда
03. The Challenge / Вызов
04. The Team / Команда
05. The Captain / Капитан
06. Second Wind / Второй Ветер
07. Coach's Pet / Любимчик Тренера
08. The Storm / Шторм
09. Revenge Match / Матч-реванш
10. The Pirates / Пираты
11. The Professor / Профессор
12. The Escape / Побег
13. The Striker / Нападающий
14. Black Hole / Черная Дыра
15. Last Chance / Последний Шанс
16. Genesis Stadium / Стадион Генезис
17. Get Ready / Приготовьтесь!
18. Under Pressure / Под Нажимом
19. The Star / Звезда
20. Metaflux / МетаПоток
21. The Forfeit / Расплата
22. The Missing Link / Недостающее Звено
23. Blackmail / Шантаж
24. The Duel / Дуэль
25. The Traitor / Предатель
26. The Cup / Кубок

2 сезон:
01. Return to Genesis / Возвращение в Генезис
02. The Suspension / Перерыв
03. A Team Reinvented / Восстановление Команды
04. The New Captain / Новый Капитан
05. The Homecoming / Домой
06. Netherball Rules! / Неверболл!
07. Doubts Within / В Сомнениях
08. Rocket's Decent / Провал Рокета
09. The All-Stars / Матч Звезд
10. Rocket vs Sinedd / Рокет против Синедда
11. The Champions Stumble / Ошибка Чемпионов
12. Last Stand / Последняя Надежда
13. Fluxless / Без Потока
14. New Order / Новый Порядок
15. Revelations / Откровения
16. New Rules / Новые Правила
17. Open Doors / Открытые Двери
18. Warren Steps In / В игру вступает Воррен
19. The Technodroids V3s / Технодроиды V3
20. The Fallen Star / Упавшая Звезда
21. Coach Artegor / Тренер Артегор
22. Rocket, The Midfielder / Центровой - Рокет
23. Destiny / Судьба
24. Final Preparations / Последние Приготовления
25. A Team Unravels / Команда ищет Правду
26. Bleylocks Revenge / Месть Блейлока

3 сезон:
01. Stars in Danger / Угасание Звёзд
02. The Break-Up / Разрыв
03. Welcome to Paradisia / Радушная Парадизия
04. A New Strategy / Новая Стратегия
05. Resonance / Резонанс
06. May the Show Begin! / Шоу Начинается!
07. Fathers and Sons / Отцы и Дети
08. The Other Side of Paradisia / Обратная сторона Парадизии
09. The Secret of Deep Stadium / Секрет Стадиона
10. Friends and Enemies / Друзья и Враги
11. Battle for the Final / Финальное Сражение
12. Betrayal on the Field / Предательство На Поле
13. Endgame / Конец Игры
14. Crossed Fates / Пересечение Судеб
15. The Secrets of the Breath / Секреты Дыхания
16. Sinedd`s Shadow / Тень Синедда
17. The Ghost of Paradisia / Призрак Парадизии
18. Walk for a Pirate / Вылазка На Парадизию
19. Farewell, Paradisia / Прощание С Парадизией
20. All Together! / Все Вместе!
21. Lost Illusions / Утраченные Иллюзии
22. The Second Chance/ Второй Шанс
23. On All Fronts / На Всех Фронтах
24. The Stars of Akillian are Eternal! / Звезды Акиллианы вечны!
Выпущено: Франция
Продолжительность: ~24 мин
Озвучивание: Профессиональное (дублированное)

...

Первый сезон:
1.Beast Wars: Part 1
2.Beast Wars: Part 2
3.The Web
4.Equal Measures
5.Chain of Command
6.Power Surge
7.Fallen Comrades
8.Double Jeopardy
9.The Probe
10.Gorilla Warfare
11.A Better Mousetrap
12.Victory
13.Dark Designs
14.Double Dinobot
15.The Spark
16.The Trigger: Part 1
17.The Trigger: Part 2
18.Spider's Game
19.Call of the Wild
20.Dark Voyage
21.Possession
22.The Low Road
23.Law of the Jungle
24.Before the Storm
25.Other Voices: Part 1
26.Other Voices: Part 2

Второй сезон:
1.Aftermath
2.Coming of the Fuzors, Part 1
3.Coming of the Fuzors, Part 2
4.Tangled Web
5.Maximal, No More
6.Other Visits, Part One
7.Other Visits, Part Two
8.Bad Spark
9.Code of Hero
10.Transmutate
11.The Agenda: Part 1
12.The Agenda: Part 2
13.The Agenda: Part III

Третий сезон:
1.Optimal Situation
2.Deep Metal
3.Changing of the Guard
4.Cutting Edge
5.Feral Scream: Part 1
6.Feral Scream: Part 2
7.Proving Ground
8.Go with the Flow
9.Crossing the Rubicon
10.Master Blaster
11.Other Victories
12.Nemesis: Part 1
13.Nemesis: Part 2...

Season 1
01 - Большой Кряк (1s-01s - The big squeak)
02 - Укрощение винта (1s-02s - Taming of the Screw)
03 - Конан Стерв (1s-03s - Meat the Butcher)
04 - Школа непослушания (1s-04s - Disobedience School)
05 - Собачья кутузка (1s-05s - The Dog Pound)
06 - Радио явь (1s-06s - Radio Dazed)
07 - Вампир (1s-07s - The Bloodhound)
08 - Безспокойный щенок (1s-08s - Adventures in Puppysitting)
09 - Не падай духом (1s-09s - Ya Gotta Have a Heart)
10 - Только во сне (1s-10s - In Your Dreams)
11 - Ракета К-9 (1s-11s - Rocketship K-9)
12 - Как кошки с собаками (1s-12s - Cats 'n' Dogs)
13 - Это герой? (1s-13s - Is It Arf?)

Season 2
14 - Босс Боксёр (2s-01s - Boss Bruiser)
15 - Лихорадка по имени Терри (2s-02s - Springer Fever)
16 - Много шума из-за Бешенного пса (2s-03s - Much Ado About Mad Dog)
17 - Дворняги и Мэры (2s-04s - Of Mutts and Mayors)
18 - Кто сторожит Часового ? (2s-05s - Who Watches the Watchdog?)
19 - Проклятие породы догов (2s-06s - The Great Dane Curse)
20 - Устами щенков (2s-07s - Out of the Mouths of Pups)
21 - Старые псы, новые трюки (2s-08s - Old Dogs New Tricks)
22 - Прощай моя Рози (2s-09s - Farewell My Rosie)
23 - Болен как собака (2s-10s - Sick as a Dog)

Season 3
24 - Новобранец (3s-01s - The New Litter)
25 - Сказано, сделано (3s-02s - Doggy See Doggy Do)
26 - Ужастик (3s-03s - Comedy of Horrors)
27 - Ура - герою победителю (3s-04s - Howl the Conquering Hero)
28 - Сократить,возобновить,повторить (3s-05s - Reduce, Re-Use, Retrieve)
29 - Назад, в будущее (3s-06s - Future Schlock) - Взята с альтернативной раздачи
30 - В здоровой собаке - здоровый дух (3s-07s - No Pain, No Brain)
31 - Собачьи летние отпуска (3s-08s - Dog Days of Summer Vacation)...

Список серий:
Серия 1 "Первый старт"
Серия 2 "Взрыв враждебности"
Серия 3 "Злобный как Груор"
Серия 4 "Могучий Флинт"
Серия 5 "Жестокий как Серес"
Серия 6 "Забавная игрушка"
Серия 7 "Вероломный как Торес"
Серия 8 "Быстрый как Айкка"
Серия 9 "Необычный как СуперГонщик"
Серия 10 "Упрямый как Раш"
Серия 11 "Тихий как Спирит"
Серия 12 "Воля к победе"
Серия 13 "Вперед!"
Серия 14 "Добро пожаловать на Обан"
Серия 15 "Свирепый как Лорд Фёртор"
Серия 16 "Нервный как Нинг и Скан"
Серия 17 "Самоуверенный как Ондэй"
Серия 18 "Жестокий как Муир"
Серия 19 "Происхождение мира"
Серия 20 "Скрытный как Сул"
Серия 21 "Зловещий как Оу"
Серия 22 "Откровения"
Серия 23 "Жестокий как Кросс"
Серия 24 "Месть Каналетто"
Серия 25 "Неожиданный союзник"
Серия 26 "Момент истинны"...

Season 1, Episode 1: The Night of No Tomorrow
Season 1, Episode 2: Eye of the Beholder
Season 1, Episode 3: The Hall of Bones
Season 1, Episode 4: Valley of the Unicorns
Season 1, Episode 5: In Search of the Dungeon Master
Season 1, Episode 6: Beauty and the Bogbeast
Season 1, Episode 7: Prison Without Walls
Season 1, Episode 8: Servant of Evil
Season 1, Episode 9: Quest of the Skeleton Warrior
Season 1, Episode 10: The Garden of Zinn
Season 1, Episode 11: The Box
Season 1, Episode 12: The Lost Children
Season 1, Episode 13: P-R-E-S-T-O Spells DisasterSeason 2, Episode 01: The Girl Who Dreamed Tomorrow
Season 2, Episode 02: The Treasure of Tardos
Season 2, Episode 03: City at the Edge of Midnight
Season 2, Episode 04: The Traitor
Season 2, Episode 05: Day of the Dungeon Master
Season 2, Episode 06: The Last Illusion
Season 2, Episode 07: The Dragon's Graveyard
Season 2, Episode 08: Child of the StargazerSeason 3, Episode 01: The Dungeon at the Heart of Dawn
Season 3, Episode 02: The Time Lost
Season 3, Episode 03: Odyssey of the 12th Talisman
Season 3, Episode 04: Citadel of Shadow
Season 3, Episode 05: Cave of the Fairie Dragons
Season 3, Episode 06: The Winds of Darkness...